Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di mutua assistenza amministrativa per la prevenzione, la ricerca e la repressione delle infrazioni doganali tra il Governo italiano ed il Governo macedone, con allegato, fatto a Roma il 21 maggio 1999.
Art. 6
Articolo 6
Le Amministrazioni doganali si forniscono reciprocamente assistenza tecnica in materia doganale attraverso:
a) lo scambio di funzionari allo scopo di incrementare la conoscenza delle rispettive tecniche doganali;
b) la formazione e l'assistenza nello sviluppo la capacita' professionali specializzate dei propri funzionari;
c) scambio di esperti in materia doganale.
Le Amministrazioni doganali si forniscono reciprocamente assistenza tecnica in materia doganale attraverso:
a) lo scambio di funzionari allo scopo di incrementare la conoscenza delle rispettive tecniche doganali;
b) la formazione e l'assistenza nello sviluppo la capacita' professionali specializzate dei propri funzionari;
c) scambio di esperti in materia doganale.