Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Niger in materia di sicurezza, fatto a Niamey il 9 febbraio 2010. (14G00127)
Art. 4
Articolo 4
Le due Parti concorderanno le modalita' necessarie per consentire il rapido scambio delle informazioni inerenti la lotta contro la criminalita' nelle sue varie forme.
A tal fine, le Parti Contraenti individueranno e si comunicheranno i rispettivi Punti di contatto.
Le due Parti concorderanno le modalita' necessarie per consentire il rapido scambio delle informazioni inerenti la lotta contro la criminalita' nelle sue varie forme.
A tal fine, le Parti Contraenti individueranno e si comunicheranno i rispettivi Punti di contatto.