Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione in materia di difesa tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Senegal, fatto a Roma il 17 settembre 2012. (16G00071)
Art. 3
Art. 3.
Campi della cooperazione
La cooperazione tra le Parti potra' includere, tra gli altri, i seguenti campi:
a. ricerca e sviluppo;
b. supporto logistico ed acquisizione di prodotti e servizi per la Difesa;
c. operazioni di mantenimento della pace ed umanitarie;
d. organizzazione delle Forze Armate, strutture ed equipaggiamento di unita' militari, gestione del personale;
e. organizzazione ed impiego delle Forze Armate;
f. formazione ed addestramento in campo militare;
g. sanita' militare;
h. storia militare e museologia;
i. sport militare;
j. formazione equestre e cinofila;
k. altri settori militari di interesse comune per entrambe le Parti.
Campi della cooperazione
La cooperazione tra le Parti potra' includere, tra gli altri, i seguenti campi:
a. ricerca e sviluppo;
b. supporto logistico ed acquisizione di prodotti e servizi per la Difesa;
c. operazioni di mantenimento della pace ed umanitarie;
d. organizzazione delle Forze Armate, strutture ed equipaggiamento di unita' militari, gestione del personale;
e. organizzazione ed impiego delle Forze Armate;
f. formazione ed addestramento in campo militare;
g. sanita' militare;
h. storia militare e museologia;
i. sport militare;
j. formazione equestre e cinofila;
k. altri settori militari di interesse comune per entrambe le Parti.