Ratifica ed esecuzione del trattato di amicizia e collaborazione tra la Repubblica italiana e la Repubblica di Ungheria, fatto a Budapest il 6 luglio 1991.
Art. 5
Articolo 5
Le Alte Parti Contraenti intensificheranno gli sforzi per favorire l'unita' del continente sulla base dei principi di democrazia, liberta', pluralismo, rispetto dei diritti dell'uomo e per approfondire il processo di integrazione europea, che consentira' tra l'altro l'elevazione del benessere materiale collettivo.
In particolare esse auspicano un ulteriore rafforzamento delle Comunita' Europee e dei loro vincoli di associazione con gli altri paesi d'Europa, anche nella prospettiva di una loro adesione nei tempi e con le modalita' che si riveleranno piu' opportuni.
La Repubblica Italiana appoggia la rapida conclusione e l'applicazione dell'Accordo di associazione tra la Repubblica di Ungheria e le Comunita' Europee.
La Repubblica Italiana sosterra' gli sforzi della Repubblica di Ungheria per creare le condizioni per la sua piena adesione alle Comunita' Europee.
La Repubblica Italiana, nei limiti delle sue possibilita', prestera' alla Repubblica di Ungheria l'assistenza necessaria per l'adattamento della legislazione ungherese alle norme ed alle regole comunitarie.
Le Alte Parti Contraenti intensificheranno gli sforzi per favorire l'unita' del continente sulla base dei principi di democrazia, liberta', pluralismo, rispetto dei diritti dell'uomo e per approfondire il processo di integrazione europea, che consentira' tra l'altro l'elevazione del benessere materiale collettivo.
In particolare esse auspicano un ulteriore rafforzamento delle Comunita' Europee e dei loro vincoli di associazione con gli altri paesi d'Europa, anche nella prospettiva di una loro adesione nei tempi e con le modalita' che si riveleranno piu' opportuni.
La Repubblica Italiana appoggia la rapida conclusione e l'applicazione dell'Accordo di associazione tra la Repubblica di Ungheria e le Comunita' Europee.
La Repubblica Italiana sosterra' gli sforzi della Repubblica di Ungheria per creare le condizioni per la sua piena adesione alle Comunita' Europee.
La Repubblica Italiana, nei limiti delle sue possibilita', prestera' alla Repubblica di Ungheria l'assistenza necessaria per l'adattamento della legislazione ungherese alle norme ed alle regole comunitarie.