Adesione ai protocolli relativi alla convenzione internazionale del 1969 sulla responsabilita' civile per i danni derivanti da inquinamento da idrocarburi ed alla convenzione del 1971 istitutiva di un Fondo internazionale per l'indennizzo dei danni derivanti da inquinamento da idrocarburi, adottati a Londra il 19 novembre 1976, e loro esecuzione.
Protocollo 2-art. IX
ARTICOLO IX.
1. Il presente Protocollo viene depositato presso il Segretario generale.
2. Il Segretario generale:
a) informa tutti gli Stati che hanno firmato il presente Protocollo o vi hanno aderito:
i) di ogni nuova firma o deposito di un nuovo strumento, nonche' la data nella quale tale firma o deposito vengono effettuati;
ii) della data di entrata in vigore del presente Protocollo;
iii) del deposito di ogni strumento di denuncia del presente Protocollo, come pure della data in cui la denuncia avra' effetto;
iv) di ogni emendamento del presente Protocollo;
b) trasmette copie certificate conformi del presente Protocollo a tutti gli Stati che hanno firmato il presente Protocollo o vi hanno aderito.
1. Il presente Protocollo viene depositato presso il Segretario generale.
2. Il Segretario generale:
a) informa tutti gli Stati che hanno firmato il presente Protocollo o vi hanno aderito:
i) di ogni nuova firma o deposito di un nuovo strumento, nonche' la data nella quale tale firma o deposito vengono effettuati;
ii) della data di entrata in vigore del presente Protocollo;
iii) del deposito di ogni strumento di denuncia del presente Protocollo, come pure della data in cui la denuncia avra' effetto;
iv) di ogni emendamento del presente Protocollo;
b) trasmette copie certificate conformi del presente Protocollo a tutti gli Stati che hanno firmato il presente Protocollo o vi hanno aderito.