N NORME. red.it

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione tra la Comunita' europea ed i suoi Stati membri, da un lato, e la Repubblica sudafricana, dall'altro, con atto finale, allegati, protocolli e dichiarazioni, fatto a Pretoria l'11 ottobre 1999.

Art. 39

ARTICOLO 39

Assistenza tecnica

La Comunita' fornisce al Sudafrica un'assistenza tecnica per la ristrutturazione della sua legislazione e della sua politica in materia di concorrenza. Quest'assistenza tecnica puo' comportare tra l'alto:

(a) scambi di esperti;
(b) organizzazione di seminari;
(c) attivita' di formazione