Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Croazia in materia di cooperazione culturale e d'istruzione, fatto a Zagabria il 16 ottobre 2008. (12G0187)
Art. 12
Articolo 12
Commissione Mista
Per l'applicazione del presente Accordo, le Parti Contraenti costituiranno una Commissione Mista per la collaborazione in materia di cultura, di istruzione e dello sport, qui di seguito denominata "Commissione".
La Commissione elaborera' Programmi Esecutivi pluriennali, trattera' tutte le tematiche di collaborazione nell'ambito della cultura, dell'istruzione e dello sport tra le Patti Contraenti e regolera' eventuali divergenze sull'interpretazione e applicazione del presente Accordo. La Commissione si riunira' alternativamente nella Repubblica Italiana e nella Repubblica di Croazia in date da concordare attraverso i canali diplomatici.
Commissione Mista
Per l'applicazione del presente Accordo, le Parti Contraenti costituiranno una Commissione Mista per la collaborazione in materia di cultura, di istruzione e dello sport, qui di seguito denominata "Commissione".
La Commissione elaborera' Programmi Esecutivi pluriennali, trattera' tutte le tematiche di collaborazione nell'ambito della cultura, dell'istruzione e dello sport tra le Patti Contraenti e regolera' eventuali divergenze sull'interpretazione e applicazione del presente Accordo. La Commissione si riunira' alternativamente nella Repubblica Italiana e nella Repubblica di Croazia in date da concordare attraverso i canali diplomatici.