Ratifica ed esecuzione del Memorandum d'intesa tra il Ministero della difesa della Repubblica italiana e il Dipartimento della difesa e della sicurezza della Repubblica di Indonesia sulla cooperazione nei settori degli impianti, della logistica e dell'industria per la difesa, fatto a Jakarta il 18 febbraio 1997.
Art. 2
Art. 2.
Forme di cooperazione
La cooperazione nei settori degli impianti, della logistica e dell'industria della difesa, trattata nel presente Memorandum d'Intesa, puo' comprendere le seguenti forme:
cooperazione nel settore dell'uso e della gestione di impianti della difesa;
cooperazione nel trasferimento di articoli, impianti e servizi della difesa;
cooperazione sull'addestramento per la logistica;
ricerca e sviluppo, insieme, oltre alla produzione di oggetti di interesse comune;
cooperazione per le esportazioni a terzi oltre che approvvigionamento reciproco di impianti per la difesa;
scambio di informazioni e dati sulla logistica e sull'industria per la difesa;
scambio di seminari e riunioni miste sulla logistica e sull'industria per la difesa;
altre aree di cooperazione come stabilito di comune accordo da entrambe le Parti.
Forme di cooperazione
La cooperazione nei settori degli impianti, della logistica e dell'industria della difesa, trattata nel presente Memorandum d'Intesa, puo' comprendere le seguenti forme:
cooperazione nel settore dell'uso e della gestione di impianti della difesa;
cooperazione nel trasferimento di articoli, impianti e servizi della difesa;
cooperazione sull'addestramento per la logistica;
ricerca e sviluppo, insieme, oltre alla produzione di oggetti di interesse comune;
cooperazione per le esportazioni a terzi oltre che approvvigionamento reciproco di impianti per la difesa;
scambio di informazioni e dati sulla logistica e sull'industria per la difesa;
scambio di seminari e riunioni miste sulla logistica e sull'industria per la difesa;
altre aree di cooperazione come stabilito di comune accordo da entrambe le Parti.