Adesione ai protocolli del 1979 per la quinta proroga della convenzione sul commercio del grano e della convenzione relativa all'aiuto alimentare, costituenti l'accordo internazionale sul grano del 1971, aperti alla firma a Washington il 25 aprile 1979, e loro esecuzione.
Art. 6
Articolo 6
Ratifica, accettazione, approvazione o conclusione
Il presente protocollo e' sottoposto alla ratifica, all'accettazione, all'approvazione o alla conclusione di ogni governo firmatario conformemente alle proprie procedure costituzionali o istituzionali. Gli strumenti di ratifica, di accettazione, di approvazione o di conclusione saranno depositati presso il Governo degli Stati Uniti d'America non oltre il 22 giugno 1979, restando tuttavia inteso che il Consiglio puo' accordare una o piu' proroghe del termine ad ogni governo firmatario che non abbia depositato, entro tale data, il proprio strumento di ratifica, di accettazione, di approvazione o di conclusione.
Ratifica, accettazione, approvazione o conclusione
Il presente protocollo e' sottoposto alla ratifica, all'accettazione, all'approvazione o alla conclusione di ogni governo firmatario conformemente alle proprie procedure costituzionali o istituzionali. Gli strumenti di ratifica, di accettazione, di approvazione o di conclusione saranno depositati presso il Governo degli Stati Uniti d'America non oltre il 22 giugno 1979, restando tuttavia inteso che il Consiglio puo' accordare una o piu' proroghe del termine ad ogni governo firmatario che non abbia depositato, entro tale data, il proprio strumento di ratifica, di accettazione, di approvazione o di conclusione.