Che da' piena ed intera esecuzione alle annesse convenzioni stipulate tra l'Italia e la Svizzera riguardanti il servizio telegrafico-telefonico, quello di polizia internazionale e quelli per regolare i servizi sanitario, postale e doganale al confine italo-svizzero (006U0253)
Preambolo
Visto l'art. V dello Statuto fondamentale del Regno;
per grazia di Dio e per volonta' della Nazione
RE D' ITALIA
Udito il Consiglio dei ministri;
VITTORIO EMANUELE III Sulla proposta del Presidente del Nostro Consiglio dei ministri, ministro segretario di Stato per l'interno, di concerto coi Nostri ministri Segretari di Stato per gli affari esteri, per le finanze, pei lavori pubblici e per le poste e telegrafi. Abbiamo decretato e decretiamo:
Articolo unico.
Piena ed intera esecuzione e' data alle convenzioni stipulate fra l'Italia e la Svizzera il 18 gennaio 1906 per regolare il servizio telegrafico-telefonico e quello di polizia alla stazione internazionale di Domodossola ed a quelle stipulate fra gli stessi due Stati il 24 marzo 1906 per regolare i servizi sanitario, postale e doganale alla medesima stazione e sul tronco ferroviario Briga-Domodossola, convenzioni le cui ratifiche furono scambiate a Roma il 25 maggio 1906.
Ordiniamo che il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sia inserto nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Dato a Roma, addi' 7 giugno 1906.
VITTORIO EMANUELE.
Giolitti.
Tittoni.
Majorana.
Gianturco.
Schanzer.
Visto, Il guardasigilli: Gallo.
Convention
CONVENTION entre l'Italie et la Suisse reglant le service des douanes sur la tigne du chemin de fer du Simplon entro Brigue ot Domodossola
24 marzo 1906
Parte di provvedimento in formato grafico