N NORME. red.it

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Croazia sulla cooperazione transfrontaliera di polizia, fatto a Zagabria il 5 luglio 2011. (17G00172)

Art. 2


Art. 2.

Autorita' Competenti

Le autorita' di polizia competenti (di seguito denominate «Autorita' Competenti») per l'attuazione del presente Accordo sono le seguenti:
per la Repubblica italiana: Ministero dell'interno, Dipartimento di Pubblica sicurezza;
per la Repubblica di Croazia: Ministero dell'interno, Direzione Generale della Polizia con le proprie unita' organizzative interne, e le unita' locali di polizia (di seguito denominate «Amministrazioni di Polizia»), nel quadro delle proprie responsabilita'.