N NORME. red.it

Disposizioni in materia di interventi per i beni e le attivita' culturali, lo sport, l'universita' e la ricerca e costituzione della Societa' per lo sviluppo dell'arte, della cultura e dello spettacolo - ARCUS S.p.a.

Preambolo
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Promulga la seguente legge:

Art. 1.

(Interventi nei settori dei beni e delle attivita' culturali, dello sport, dell'universita' e della ricerca)
1. E' autorizzata la spesa di 53.229.000 euro per l'anno 2003, di 48.679.000 euro per l'anno 2004 e di 51.629.000 euro per l'anno 2005 per gli interventi di cui alla tabella A allegata alla presente legge, per le finalita', con gli importi e in favore dei soggetti ivi indicati.
2. All'onere derivante dall'attuazione del comma 1 si provvede, quanto a euro 2.500.000 per l'anno 2004, mediante corrispondente riduzione delle proiezioni per l'anno 2004 dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2003-2005, nell'ambito dell'unita' previsionale di base di parte corrente "Fondo speciale" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2003, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero dell'istruzione, dell'universita' e della ricerca, e, quanto a euro 53.229.000 per l'anno 2003, a euro 46.179.000 per l'anno 2004 e a euro 51.629.000 per l'anno 2005, mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2003-2005, nell'ambito dell'unita' previsionale di base di conto capitale "Fondo speciale" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2003, allo scopo parzialmente utilizzando:
a) quanto a euro 1.850.000 per l'anno 2003 e a euro 1.600.000 per ciascuno degli anni 2004 e 2005, l'accantonamento relativo al Ministero dell'istruzione, dell'universita' e della ricerca;
b) quanto a euro 6.550.000 per l'anno 2003, a euro 5.800.000 per l'anno 2004 e a euro 4.500.000 per l'anno 2005, l'accantonamento relativo al Ministero dell'interno;
c) quanto a euro 5.450.000 per l'anno 2003, a euro 4.250.000 per l'anno 2004 e a euro 3.250.000 per l'anno 2005, l'accantonamento relativo al Ministero delle infrastrutture e dei trasporti;
d) quanto a euro 32.779.000 per l'anno 2003, a euro 30.029.000 per l'anno 2004 e a euro 37.779.000 per l'anno 2005, l'accantonamento relativo al Ministero per i beni e le attivita' culturali;
e) quanto a euro 5.850.000 per l'anno 2003 e a euro 3.750.000 per ciascuno degli anni 2004 e 2005, l'accantonamento relativo al Ministero dell'economia e delle finanze;
f) quanto a euro 750.000 per ciascuno degli anni 2003, 2004 e 2005, l'accantonamento relativo al Ministero della salute.
3. Il Ministro dell'economia e delle finanze e' autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
Avvertenza: Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto dall'amministrazione competente per materia, ai sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana, approvato con , al solo fine di facilitare la lettura delle disposizioni di legge alle quali e' operato il rinvio. Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti legislativi qui trascritti.

Art. 2.

(Societa' per lo sviluppo dell'arte, della cultura e dello spettacolo - ARCUS Spa)
1. L'articolo 10 della legge 8 ottobre 1997, n. 352, e' sostituito dal seguente:
"Art. 10. - (Societa' per lo sviluppo dell'arte, della cultura e dello spettacolo - ARCUS Spa). - 1. Il Ministro per i beni e le attivita' culturali e' autorizzato a costituire, con atto unilaterale, una societa' per azioni, denominata "Societa' per lo sviluppo dell'arte, della cultura e dello spettacolo - ARCUS Spa", di seguito denominata "Societa'", con sede in Roma, avente ad oggetto la promozione e il sostegno finanziario, tecnico-economico e organizzativo di progetti e altre iniziative di investimento per la realizzazione di interventi di restauro e recupero dei beni culturali e di altri interventi a favore delle attivita' culturali e dello spettacolo, nel rispetto delle funzioni costituzionali delle regioni e degli enti locali.
2. Tutte le operazioni connesse alla costituzione della Societa' sono esenti da imposte e tasse.
3. Il capitale sociale e' di 8.000.000 di euro ed e' sottoscritto dal Ministero dell'economia e delle finanze. Il Ministero per i beni e le attivita' culturali esercita i diritti dell'azionista d'intesa con il Ministero dell'economia e delle finanze, per quanto riguarda i profili patrimoniali e finanziari. Le azioni che costituiscono il capitale sociale sottoscritto dal Ministero dell'economia e delle finanze sono inalienabili. Al capitale sociale della Societa' possono partecipare altresi' le regioni, gli enti locali e altri soggetti pubblici e privati, tramite acquisto di azioni di nuova emissione, per un importo non superiore al 60 per cento del capitale sociale sottoscritto dallo Stato.
4. Per le funzioni di cui al comma 1, la Societa' puo' contrarre mutui a valere nell'ambito delle risorse da individuare ai sensi dell'articolo 60, comma 4, della legge 27 dicembre 2002, n. 289, nei limiti delle quote gia' preordinate come limiti di impegno, secondo le modalita' e i criteri previsti dal regolamento richiamato dal medesimo comma, che dovra' in ogni caso tenere conto degli interventi di competenza della Societa' medesima.
5. Per la conservazione e la tutela del patrimonio urbanistico, architettonico e artistico barocco delle citta' di Gallipoli, Galatina, Nardo', Copertino, Casarano e Maglie, la provincia di Lecce delibera le proposte di intervento in accordo con le competenti soprintendenze, sentita la commissione regionale per i beni e le attivita' culturali di cui all'articolo 154 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112. Sulla base di tali proposte e nel limite massimo complessivo di 7.740.000 euro, la Societa' provvede all'attivazione degli interventi nell'ambito della propria attivita' istituzionale e avvalendosi delle risorse di cui al comma 4.
6. Il consiglio di amministrazione della Societa' e' composto da sette membri, compreso il presidente, nominati con decreto del Ministro per i beni e le attivita' culturali. Tre dei componenti del consiglio sono nominati su proposta del Ministro dell'economia e delle finanze. Il presidente e' nominato sentite le competenti Commissioni permanenti della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica.
7. Il collegio sindacale della Societa', nominato con decreto del Ministro per i beni e le attivita' culturali, e' composto da tre membri effettivi di cui uno con funzioni di presidente, e due supplenti. Il presidente e uno dei membri effettivi sono designati dal Ministro dell'economia e delle finanze.
8. Il Ministro per i beni e le attivita' culturali presenta ogni anno al Parlamento una relazione sull'attivita' svolta dalla Societa'.
9. All'onere di cui al comma 3, pari a 8.000.000 di euro per l'anno 2003, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2003-2005, nell'ambito dell'unita' previsionale di base di conto capitale "Fondo speciale" dello stato di previsione della spesa del Ministero dell'economia e delle finanze per l'esercizio finanziario 2003, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero per i beni e le attivita' culturali.
10. La Corte dei conti esercita il controllo sulla gestione finanziaria della Societa' ai sensi dell'articolo 12 della legge 21 marzo 1958, n. 259.
11. Il Ministro dell'economia e delle finanze e' autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio".
Note all' , reca: «Disposizioni sui beni culturali». - Si riporta il testo dell' (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - ). «4. Il 3 per cento degli stanziamenti previsti per le infrastrutture e' destinato alla spesa per la tutela e gli interventi a favore dei beni e delle attivita' culturali. Con regolamento del Ministro per i beni e le attivita' culturali, da emanare ai sensi dell' , di concerto con il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, sono definiti i criteri e le modalita' per l'utilizzo e la destinazione della quota percentuale di cui al precedente periodo». - Si riporta il testo dell' (Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle regioni ed agli enti locali, in attuazione del capo I della ): «Art. 154 (Commissione per i beni e le attivita' culturali). - 1. E' istituita in ogni regione a statuto ordinario la commissione per i beni e le attivita'' culturali, composta da tredici membri designati: a) tre dal Ministro per i beni culturali e ambientali; b) due dal Ministro per l'universita' e la ricerca scientifica e tecnologica; c) due dalla regione; due dall'associazione regionale dei comuni; uno dall'Associazione regionale delle province; d) uno dalla Confenza episcopale regionale; e) due dal CNEL tra le forze imprendiatoriali locali. 2. I componenti di cui al comma 1, lettere a) e c) sono individuati tra i dirigenti delle rispettive amministrazioni o anche tra esperti esterni. 3. Il presidente della commissione e' scelto tra i suoi componenti dal Presidente della giunta regionale d'intesa con il Ministro per i beni culturali e ambientali. I componenti della commissione restano in carica tre anni e possono essere confermati». - Si riporta il testo dell' (Partecipazione della Corte dei conti al controllo sulla gestione finanziaria degli enti a cui lo Stato contribuisce in via ordinaria): «Art. 12. - Il controllo previsto dall' sulla gestione finanziaria degli enti pubblici ai quali l'amministrazione dello Stato o un'azienda autonoma statale contribuisca con apporto al patrimonio in capitale o servizi o beni ovvero mediante concessione di garanzia finanziaria, e' esercitato, anziche' nei modi previsti dagli articoli 5 e 6, da un magistrato della Corte dei conti, nominato dal Presidente della Corte stessa, che assiste alle sedute degli organi di amministrazione e di revisione».

Art. 3.

(Entrata in vigore)
1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 16 ottobre 2003
CIAMPI Berlusconi, Presidente del Consiglio dei Ministri Visto, il Guardasigilli: Castelli

Tabella A

TABELLA A
(articolo 1, comma 1)




((1))
Finalita' dell'intervento Soggetto beneficiario della spesa Anno e impor- to
(migliaia di euro)
2003 2004 2005
1. Creazione del sistema informativo degli archivi di Stato e delle soprintendenze archivistiche e costituzione di un archivio unico di copie di sicurezza e consultazione Ministero per i beni e le attivita' culturali 7.500 7.500 7.500
2. Sviluppo della Biblioteca digitale italiana, prosecuzione dei progetti di catalogazione del patrimonio bibliografico nazionale e adeguamento funzionale e strutturale delle biblioteche pubbliche statali Ministero per i beni e le attivita' culturali - 1.000 2.000
3. Salvaguardia e tutela delle ville vesuviane, ai sensi dell'articolo 2, lettere a), b) e c), della legge 29 luglio 1971, n. 578 Ente per le ville vesuviane 1.900 1.900 2.900
4. Salvaguardia e tutela delle ville venete, ai sensi della legge 23 luglio 1991, n. 233 Istituto regionale per le ville venete 1.000 1.000 2.000
5. Salvaguardia e tutela delle ville tuscolane, ai sensi della legge regionale della Regione Lazio 6 novembre 1992, n. 43 Istituto regionale per le ville tuscolane 200 250 250
6. Recupero del complesso del Castello carrarese di Padova Ministero per i beni e le attivita' culturali 1.000 1.000 1.850
7. Completamento delle opere di restauro e ripristino del monumento ai caduti e di Palazzo Terragni a Como Ministero per i beni e le attivita' culturali 500 500 -
8. Conservazione e manutenzione straordinaria delle mura di Bergamo Ministero per i beni e le attivita' culturali - 229 1.300
9. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale e tecnologico delle sedi delle istituzioni culturali di cui all'articolo 1 della legge 17 ottobre 1996, n. 534 Ministero per i beni e le attivita' culturali 1.500 - -
10. Consolidamento e restauro dell'immobile dell'ex mercato comunale Comune di Avola 1.280 - -
11. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale e arredo della sede del Politecnico internazionale delle Arti e delle Scienze di Vibo Valentia Comune di Vibo Valentia 500 500 1.000
12. Recupero e adeguamento strutturale del complesso dell'ex Istituto Andrioli Comune di Lequile 500 500 250
13. Adeguamento strutturale e tecnologico dell'ex Convento di Santa Cristina e digitalizzazione del patrimonio librario della Biblioteca delle donne Comune di Bologna 250 250 500
14. Consolidamento e restauro della rocca comunale Comune di Borgonovo Val Tidone 250 - -
15. Ristrutturazione della Chiesa parrocchiale Santa Teresa del Bambino Gesu' di Aversa Ente parrocchiale Santa Teresa del Bambino Gesu di Aversa 200 - -
16. Ristrutturazione e recupero del convento dei frati minori cappuccini di Modica dell'Ordine provinciale di Siracusa Comune di Modica 100 100 500
17. Realizzazione del Museo del mare di Capaci Comune di Capaci - 500 1.000
18. Restauro della Chiesa di San Michele Comune di Rombiolo - 100 200
19. Recupero architettonico e funzionale del complesso dell'ex Palazzo Lucini a Como Comune di Como - - 750
20. Restauro del Santuario di Santa Marina di Ruggiano Comune di Salve - - 250
21. Restauro e ristrutturazione del teatro comunale Comune di Corato 500 500 500
22. Realizzazione di un centro polifunzionale per attivita' di spettacolo e manifestazioni culturali Comune di Portogruaro - - 1.200
23. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede Fondazione internazionale Nova Spes di Roma 1.000 500 500
24. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede Associazione "Premio Grinzane Cavour" 500 750 750
25. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede dell'Istituto "Veritatis splendor" Fondazione Cardinale Giacomo Lercaro di Bologna 350 400 629
26. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede Associazione "Orlando" di Bologna 250 250 500
27. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede Fondazione Rosselli di Torino 250 250 250
28. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede Associazione "Centro per la ricerca e la documentazione sulle artiste contemporanee" di Roma 50 50 50
29. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede Cooperativa "Coop a.r.l. med 2000" di Reggio Calabria 50 50 50
30. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede Associazione internazionale "Joe Petrosino" di Padula - 50 -
31. Acquisto, ristrutturazione o adeguamento strutturale della sede del Centro studi delle donne di Milano Fondazione Elvira Badaracco di Milano - - 150
32. Costruzione o adeguamento di impianti sportivi Comune di Pachino 500 750 750
33. Costruzione o adeguamento del velodromo Provincia di Treviso 500 500 500
34. Costruzione o adeguamento di impianti sportivi Comune di Cantu' 400 500 500
35. Costruzione o adeguamento di impianti sportivi Comune di Annone Veneto 500 500 500
36. Costruzione o adeguamento di impianti sportivi Comune di Castello d'Argile 250 250 -
37. Costruzione o adeguamento di impianti sportivi Comune di Chiampo 49 200 -
38. Costruzione o adeguamento di impianti sportivi Comune di Sovizzo - - 200
39. Adeguamento e potenziamento delle strutture didattiche della facolta' di architettura del Politecnico di Bari Politecnico di Bari - - 300
40. Contribuito alle spese per lo svolgimento dei mondiali di ciclismo su strada di Verona e Bardolino del 2004 Comitato organizzatore dei Campionati mondiali di ciclismo su strada del 2004 - 2.500 -
41. Riqualificazione del centro storico Comune di Sarconi 350 300 300
42. Riammodernamento della strada per il santuario della Madonna della Neve sul Monte Sirino Comune di Lagonegro 250 250 250
43. Recupero di una sala cinematografica da destinare a polo culturale per lo sviluppo delle potenzialita' scientifiche e culturali dell'industria e dell'arte cinematografica, nell'ambito dell'accordo di programma con l'universita' di Basilicata e l'Ente Parco Nazionale del Pollino per la valorizzazione del patrimonio paleontologico ambientale ed etnico della Valle del Mercure Comune di Rotonda 200 250 250
44. Riqualificazione del centro storico Comune di Marsico Nuovo 200 200 200
45. Ristrutturazione e valorizzazione del Castello di Grinzane Cavour, recupero e ampliamento delle pertinenze e rifacimento degli allestimenti museali Comitato Adele Alfieri 350 350 350
46. Costruzione di un palazzetto dello sport Comune di Acri 500 500 -
47. Realizzazione di manifestazioni artistiche e culturali Associazione Arena Sferisterio di Macerata 500 - -
48. Completamento dei lavori di ristrutturazione e allestimento del Teatro Filarmonici Comune di Ascoli Piceno 500 - -
49. Ristrutturazione del Monastero di Sezze Comune di Sezze 500 - -
50. Ristrutturazione della Rocca di Montevarmine Comune di Carassai 500 500 -
51. Ristrutturazione del Palazzo Marchesale Comune di Matino 500 500 500
52. Ristrutturazione e valorizzazione dell'Orto Botanico di Napoli Comune di Napoli 500 500 500
53. Realizzazione dell'Auditorium di Avezzano Comune di Avezzano 500 800 800
54. Canonica della Chiesa di San Cesidio a Trasacco Diocesi di Avezzano 100 100 100
55. Cattedrale San Vigilio Comune di Trento 700 700 -
56. Restauro della Chiesa San Luca Evangelista a Maranola-Formia Provincia di Latina 350 350 -
57. Restauro delle Chiese di Santa Maria, San Domenico e Santa Lucia Comune di Rogliano 750 - -
58. Restauro della Basilica Santa Croce di Sant'Elpidio a mare Soggetto proprietario e unico possessore della Basilica 1.000 1.000 1.000
59. Palazzo Lercari di Albano Curia vescovile di Albano 500 500 500
60. Ristrutturazione di chiese della Diocesi di Bisceglie Diocesi di Bisceglie 500 500 500
61. Chiesa Santa Maria Ammiraglio "La Martorana" di Palermo Comune di Palermo 1.000 1.000 1.500
62. Interventi infrastrutturali connessi alla beatificazione del Santo Umile Comune di Bisignano 500 500 -
63. Recupero del borgo San Pietro di Ferrania Comune di Cairo Montenotte 250 250 -
64. Ristrutturazione di Villa La Gioiosa Comune di Cormano 1.000 1.000 -
65. Ristrutturazione del Teatro La Fenice Comune di Venezia 1.000 - -
66. Valorizzazione e accrescimento dei fondi stendhaliani della Biblioteca Sormani Comune di Milano 125 125 125
67. Completamento lavori di costruzione del Palazzetto dello sport Comune di Nocera Inferiore 500 500 500
68. Ristrutturazione di Villa Bertelli Comune di Forte dei Marmi 1.000 1.000 1.000
69. Realizzazione del Campus sportivo dell'Universita' di Perugia Universita' di Perugia 500 500 500
70. Ristrutturazione del Castello Monreale a Sardara Comune di Sardara 750 750 750
71. Completamento dei lavori di ristrutturazione della sede della Fondazione Teatro La Scala di Milano e adeguamento degli impianti della sala Fondazione Teatro La Scala di Milano 2.000 1.500 1.500
72. Realizzazione di un Museo civico a Pompei Comune di Pompei 175 175 175
73. Realizzazione di una scuola di restauro a Ercolano Comune di Ercolano 150 150 150
74. Realizzazione di un Museo del corallo a Torre del Greco Comune di Torre del Greco 150 150 150
75. Realizzazione di un Museo archeologico a Torre Annunziata Comune di Torre Annunziata 100 100 100
76. Realizzazione del Centro studi ed ecomuseo scientifico Valle del Mercure a Rotonda Comune di Rotonda 500 500 500
77. Realizzazione di un Museo della scienza a Padova Universita' di Padova 1.000 1.000 1.000
78. Completamento del Museo della memoria di Bologna Comune di Bologna 500 - -
79. Restauro della Rocca Pia di Tivoli Comune di Tivoli 500 500 500
80. Acquisto di un immobile da destinare al Polo culturale di Latina Comune di Latina 1.000 1.250 1.250
81. Interventi della Fondazione "Casa natale Enzo Ferrari - Museo" per il recupero e la ristrutturazione degli edifici destinati a ospitare il Museo e le sue attivita' espositive e di servizio Comune di Modena 1.000 1.000 1.000
82. Informatizzazione del Museo dell'olio e del vino di Torgiano Fondazione Lungarotti 400 - -
83. Ristrutturazione della Chiesa di Santa Cristina Diocesi di Sarsina-Cesena 100 100 150
84. Restauro e valorizzazione del Forte Tre Sassi Comune di Cortina d'Ampezzo 200 150 100
85. Interventi infrastrutturali per lo svolgimento dei Campionati nazionali di sci di fondo del 2004 Comune di Frassinoro 600 - -
86. Istituzione, presso il Ministero per i beni e le attivita' culturali, di un Fondo in favore dell'editoria per ipovedenti e non vedenti, finalizzato alla concessione di contributi per l'adeguamento delle strutture delle case editrici che svolgono in particolare attivita' di stampa di testi in caratteri idonei alla lettura degli ipovedenti Ministero per i beni e le attivita' culturali 1.500 1.500 1.500
87. Creazione a Roma di un polo nazionale di servizi e ricerca per la prevenzione della cecita' e la riabilitazione visiva degli ipovedenti, anche mediante l'utilizzo di unita' mobili oftalmiche Agenzia internazionale per la prevenzione della cecita' - sezione italiana 750 - -
88. Realizzazione, a Tuscania, di un centro di cura, riabilitazione e ricerca sul morbo di Alzheimer Regione Lazio 1.000 1.000 1.000
89. Acquisto e allestimento della sede Organizzazione "Una donna per le donne ONLUS" di L'Aquila 300 - -
90. Realizzazione dei laboratori del Centro studi europeo sul cervello Fondazione "Ebri" 500 500 500
91. Ristrutturazione dell'aula magna dell'Universita' di Bari Universita' di Bari 350 350 350
92. Realizzazione di laboratori di eccellenza della nuova sede decentrata di Cuneo dell'Universita' di Torino Universita' di Torino 500 - -
93. Realizzazione di una Scuola della cartapesta a Termini Imerese Comune di Termini Imerese 1.000 1.250 1.250
94. Ristrutturazione della Cappella delle Ginestre Comune di Piana degli Albanesi 250 250 250
95. Ristrutturazione di chiese della Diocesi di Terlizzi Diocesi di Terlizzi 1.000 1.000 1.000
---------------

AGGIORNAMENTO (1)


Il D.L. 31 gennaio 2005, n. 7 , convertito, con modificazioni, dalla L. 31 marzo 2005, n. 43 , ha disposto (con l'art. 3-bis, comma 6) che "L'intervento previsto al n. 50 della Tabella A allegata alla legge 16 ottobre 2003, n. 291 , e' cosi' finalizzato:
a) quanto a euro 500.000, corrispondenti all'annualita' 2003, al restauro della Rocca di Montevarmine;
b) quanto a euro 500.000, corrispondenti all'annualita' 2004, al restauro del borgo medioevale del comune di Carassai".
Ha inoltre disposto (con l'art. 3-bis, comma 7) che "L'intervento previsto al n. 94 della Tabella A allegata alla legge 16 ottobre 2003, n. 291 , e' cosi' ripartito:
a) quanto a 250.000 euro, corrispondenti all'annualita' 2003, i fondi sono assegnati al Ministero per i beni e le attivita' culturali per l'intervento di realizzazione della Cappella delle Ginestre nel comune di Piana degli Albanesi;
b) quanto a 500.000 euro, corrispondenti alla somma delle annualita' 2004 e 2005, i fondi sono assegnati al comune di Piana degli Albanesi per l'esecuzione di interventi di restauro del complesso Manzone e Vicari".