Ratifica ed esecuzione della Convenzione sugli effetti transfrontalieri derivanti da incidenti industriali, con annessi, fatta a Helsinki il 17 marzo 1992.
Annesso VI
ANNESSO VI
ADOZIONE DI DECISIONI RELATIVA ALLA SCELTA DEL SITO IN ATTUAZIONE DELL'ARTICOLO 7
Le disposizioni in appresso illustrano gli elementi da prendere in considerazione in attuazione dell'Articolo 7:
1. i risultati dell'analisi e della valutazione del rischio, compresa una valutazione in attuazione dell'Annesso V, delle caratteristiche fisiche della zona in cui si prevede di impiantare l'attivita' a rischio;
2. i risultati delle consultazioni e dei processo di partecipazione dei pubblico;
3. un'analisi dell'aumento o della diminuzione del rischio determinato da ogni nuovo elemento sul territorio della Parte colpita in relazione ad un'attivita' a rischio esistente sul territorio della Parte di origine;
4. la valutazione dei rischi ambientali, compreso ogni effetto transfrontaliero;
5. una valutazione delle nuove attivita' a rischio che potrebbero essere fonte di rischi;
6. un attento esame della localizzazione dove-impiantare attivita' a rischio nuove e modificare in maniera significativa le attivita' a rischio esistenti, ad una distanza di sicurezza dagli agglomerati esistenti, nonche' della costituzione di una zona di sicurezza introo alle attivita' a rischio; all'interno di tali zone gli sviluppi suscettibili di aumentare i rischi per la popolazione, o di aumentare in ogni altro modo la gravita' del rischio dovrebbero essere esaminati da vicino.
ADOZIONE DI DECISIONI RELATIVA ALLA SCELTA DEL SITO IN ATTUAZIONE DELL'ARTICOLO 7
Le disposizioni in appresso illustrano gli elementi da prendere in considerazione in attuazione dell'Articolo 7:
1. i risultati dell'analisi e della valutazione del rischio, compresa una valutazione in attuazione dell'Annesso V, delle caratteristiche fisiche della zona in cui si prevede di impiantare l'attivita' a rischio;
2. i risultati delle consultazioni e dei processo di partecipazione dei pubblico;
3. un'analisi dell'aumento o della diminuzione del rischio determinato da ogni nuovo elemento sul territorio della Parte colpita in relazione ad un'attivita' a rischio esistente sul territorio della Parte di origine;
4. la valutazione dei rischi ambientali, compreso ogni effetto transfrontaliero;
5. una valutazione delle nuove attivita' a rischio che potrebbero essere fonte di rischi;
6. un attento esame della localizzazione dove-impiantare attivita' a rischio nuove e modificare in maniera significativa le attivita' a rischio esistenti, ad una distanza di sicurezza dagli agglomerati esistenti, nonche' della costituzione di una zona di sicurezza introo alle attivita' a rischio; all'interno di tali zone gli sviluppi suscettibili di aumentare i rischi per la popolazione, o di aumentare in ogni altro modo la gravita' del rischio dovrebbero essere esaminati da vicino.