N NORME. red.it

Approvazione dei seguenti Atti firmati in Roma, fra il Regno d'Italia ed il Regno d'Ungheria, il 4 luglio 1928: 1° Trattato di commercio e di navigazione e relativo Protocollo finale; 2° Convenzione veterinaria e relativo Protocollo finale; 3° Protocollo concernente il regime delle importazioni e delle esportazioni in Italia. (029U0147)

Art. 1.



Piena ed intera esecuzione e' data ai seguenti Atti firmati in Roma, fra il Regno d'Italia ed il Regno d'Ungheria, il 4 luglio 1928:

1° Trattato di commercio e di navigazione e relativo Protocollo finale;

2° Convenzione veterinaria e relativo Protocollo finale;

3° Protocollo concernente il regime delle importazioni e delle esportazioni in Italia.

Art. 2.



La presente legge entrera' in vigore quindici giorni dopo lo scambio delle ratifiche del Trattato di commercio e di navigazione di cui all'articolo precedente.

Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato, sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

Data a Roma, addi' 3 gennaio 1929 - Anno VII

VITTORIO EMANUELE.

Mussolini - Mosconi -

Martelli - Ciano.

Visto, il Guardasigilli: Rocco.

Traité


Traite' de commerce et de navigation entre l'Italie et la Hongrie.

Parte di provvedimento in formato grafico